«Единственное искусство, которое я признаю, - искусство
народное», - говорит Шарль Азнавур. Эти слова можно было бы счесть за красивую
фразу, каких немало произносят в интервью популярные звезды эстрады. Но в его устах они имеют глубокий смысл: Азнавур не просто говорит об этом,
он стремится и сам творить искусство столь же простое, естественное,
непосредственное, как народное. В этом, вероятно, и состоит главный секрет его
успеха. Бертран Дикаль писал в 1997 году: «Представьте себе столбик высотой 80
сантиметров и весом 8 килограммов. Именно так выглядит стопка из 30
компакт-дисков с записями Шарля Азнавура.