Сусанна Зарайская рассказывает как быстро и весело стать полиглотом, делится техниками изучения нескольких языков одновременно, а также дает полезные советы, которые помогут выучить любой язык с помощью музыки и пения.
В2013 году Эдинбургский университет опубликовал результаты исследования успеваемости студентов, изучающих венгерский язык. Оказалось, молодые люди, слышавшие новые для них фразы впеснях, произносили ихвдва раза лучше, чемте, кто просто повторял запреподавателем.
Данные других исследований тоже показывают, что освоение лексики зависит отинтуитивного знания звуковых сочетаний, типичных для изучаемого языка. Это знание можно приобрести только путем продолжительного слухового контакта сязыком (тоесть при длительном слушании устной речи). Проще говоря: чем больше выслушаете иностранную речь, тем лучше выговорите.
Ваши уши ислуховая зона коры головного мозга должны привыкнуть кзвукам изучаемого языка. Даже балерины сначала слушают «Лебединое озеро» итолько потом разучивают движения.
Именно этот "музыкальный метод" помог американке русского происхождения Сусанне Зарайской выучить одиннадцать языков. Из них девушка свободно говорит навосьми: наанглийском, русском, испанском, французском, итальянском, сербохорватском, португальском иладино.
Своим успехам впознании иностранных языков Сусанна обязана любовью кмузыке. Она сдетства любила музыку самых разных направлений, посещала концерты классической музыки, играла накларнете ифортепиано, ноникогда небыла виртуозом.
«Прочитав книгу „Музыкофилия“ доктора Оливера Сакса, специалиста поневрологии, яразгадала тайну своей одаренности. Доктор Сакс утверждает, что музыка активирует больше участков головного мозга, чем письменная или устная речь. Мне легко давались произношение изапоминание, потому что яслушала иностранные языки, как музыку, атакже смотрела фильмы ителепередачи наязыке оригинала. Янаучилась хорошо говорить настольких иностранных языках непотому, что усердно посещала занятия. Решающим фактором былото, что яочень много слушала живую речь ипесни. Чтобы научиться хорошо говорить, нужно сначала научиться слушать»,— говорит Сусанна оключевом факторе успеха.
О том, как быстро и весело учить иностранные языки с помощью пения, Сусанна Зарайская рассказала в своей книге "Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки". Ее методика поможет вам научится правильно ставить цели визучении иностранных языков, выучить несколько языков одновременно, а также улучшить произношение и запомнить больше новых слов спомощью музыки.
7 полезных советов из книги Сусанны Зарайской "Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки":
1. Создайте музыкальный фон
Слушайте песни на изучаемом языке, когда ведете машину, наводите дома порядок, готовите, ухаживаете за цветами или занимаетесь другими делами. Вы проникнетесь ритмами языка даже при пассивном слушании. Главное — делать это регулярно.
2. Слушайте и пойте любимые песни
Найдите те песни, которые вам нравятся. Слушайте, подпевайте, даже если понятны не все слова. Поначалу вы вряд ли сможете понять, о чем говорится в песне, но, регулярно выполняя это упражнение, вы обязательно расширите словарный запас и, главное, почувствуете ритм языка.
3. Записывайте тексты
Слушайте музыку при включенном свете, с ручкой в руках. Старайтесь понять отдельные слова и записывайте, что услышали. Нажимайте на паузу и прокручивайте назад. Слушайте столько раз, сколько необходимо.
4. Совместите приятное с полезным
Моя подруга вешает распечатки текстов иностранных песен на кухне перед раковиной. Она поет эти песни, когда моет посуду. Вы можете делать то же самое, выполняя какие-нибудь рутинные действия вроде приготовления еды.
5. Обращайте внимание на интонацию
Интонация играет важную роль и в музыке, и в языке. В тональных языках (например, вьетнамском и мандаринском диалекте китайского) есть слова, которые звучат одинаково и отличаются только интонацией. Неверный тон может исказить смысл высказывания.
6. Рисуйте в уме картины того, о чем говорится в песне
Если в песне есть сюжет, закройте глаза и, слушая музыку, прокручивайте его в своем воображении. Так слова песни запомнятся лучше, чем при обычной зубрежке, и вам будет проще использовать их в разговоре. Например, известная песня New York, New York поется от имени человека, который хочет поехать в Нью-Йорк и увидеть город, который никогда не спит. Представьте, как приезжий осматривается в Нью-Йорке или другом большом городе, видит яркие огни, красивые здания. На улицах полно машин и автобусов. Прохожие спешат, кто-то сидит в кафе или ресторане. Жизнь кипит.
7. Пойте, когда моете посуду или расчесываете волосы
Моя подруга вешает распечатки текстов иностранных песен на кухне перед раковиной. Она поет эти песни, когда моет посуду. Вы можете делать то же самое, выполняя какие-нибудь рутинные действия вроде приготовления еды. Чем более глубоким будет проникновение нового языка в вашу повседневную жизнь, тем более естественным он будет вам казаться.
Хотите узнать больше об этой замечательной методике? Вы сможете полистать, а также купить книгу Сусанны Зарайской "Легкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки"со скидкойна сайте издательства>>
Легкого и веселого вам изучения!
Если вы хорошо понимаете английский язык, послушайте, как Сусанна Зарайская рассказывает о свое методике на конференции TED. Вы также можете посмотреть это видео с русскими субтитрами, нажав на колесико в правом нижнем углу.
Дорогие друзья! Мы очень рады, если статья "Сусанна Зарайская. Как быстро выучить иностранный язык с помощью музыки"
показалась вам интересной или помогла в работе или учебе.
OrpheusMusic.Ru - это частный проект, который существует с 2009 года благодаря усилиям его создателя и нескольких авторов. Все эти годы мы собирали для вас самые интересные и информативные статьи о музыке, культуре и искусстве, а также поддерживали учителей музыки, ИЗО и других предметов.
Наш сайт был создан аматорами, которых объединила любовь к музыке и искусству. За все время существования сайта у нас никогда не было серьезной финансовой поддержки, поэтому, чтобы существовать дальше и обеспечивать бесперебойную работу портала, мы открываем краудфандинговый сбор. Мы будем вам сердечно благодарны, если вы пожертвовуете сумму по вашему выбору и тем самым поможете нашему порталу выжить в эти непростые времена. Вместе у нас все получится!
2017-02-28
Теги:
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Комментарии
Уважаемый гость! Чтобы добавить комментарий, пожалуйста, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на нашем сайте.
